Galina, esausta dopo una lunga giornata di lavoro, non vedeva l’ora di tornare a casa. Suo marito, Sergey, era via per lavoro e lei sognava una serata tranquilla. Desiderando quei piccoli comfort, Galina infilò la chiave nella serratura—ma voci sconosciute arrivavano dal soggiorno.
Si immobilizzò sulla soglia.
Un attimo dopo, una donna corpulenta uscì dalla stanza, seguita da un uomo e da una giovane coppia.
«Chi siete?» domandò bruscamente Galina.
«Buonasera,» mormorò l’uomo. «Sono Nikolai, il fratello di Sergey. Beh, suo cugino. E questa è mia moglie, Vera, e i nostri figli—Oleg e Kristina. Non volevamo disturbarla…»
«Parente di Sergey?» interruppe Galina. «Allora perché non vi ho mai visti prima?»
«Beh, abbiamo vissuto a Uryupinsk.»
«Galya, ti prego, perdonaci», disse in fretta Vera. «Margarita ci ha dato le chiavi. Ha detto che potevamo restare qui.»
Galina iniziò a ribollire dalla rabbia.
Margarita—la sorella minore di Sergey. Si comportava sempre come se l’appartamento fosse quasi suo, e aveva un mazzo di chiavi «per ogni evenienza». Ma darle ad altre persone così?
«E cosa vi ha fatto pensare di poter entrare nel mio appartamento?»
«Galya, scusami», cercò di spiegare Nikolai. «Stiamo passando un momento difficile… La nostra casa è crollata dopo le forti piogge. Non abbiamo dove andare. Margarita ha detto che potevamo restare qui per un po’. Pensavamo che Sergey te lo avesse già detto…»
«Non mi ha detto niente!»
«Com’è possibile? Margarita ha detto che aveva parlato di tutto con Sergey.»
«Certo che l’ha fatto! Rita decide tutto per tutti di nuovo!»
«Sentite», disse Galina, cercando ora di controllarsi, «capisco che avete delle difficoltà, ma questo non vi dà il diritto di entrare in casa mia senza avvertire. Dai, raccogliete le vostre cose e andatevene.»
«Ma Galya… dove andiamo?» chiese Vera.
«Non lo so. Parlate con Margarita, visto che vi ha portati qui.»
I parenti raccolsero lentamente le loro cose e se ne andarono.
La porta sbatté.
Galina rimase in piedi al centro della stanza, tremando per i nervi. Chiamò subito suo marito.
«Seryozha! Riesci a immaginare cosa ha fatto tua sorellina?»
Spiegò brevemente la situazione.
«Capisco,» disse Sergey lentamente. «Quindi mi dici che sono a casa nostra proprio ora?»
«Non più—li ho mandati via!»
«Galya, conosci Rita. Ha un cuore buono. E se Kolya e Vera sono davvero in quella situazione… dovremmo aiutarli.»
«Li conosciamo a malapena!»
«Galya, non possono vivere alla stazione. Ce la caveremo.»
«Facile per te dirlo. Sei via per lavoro.»
«Sapevo che avresti capito», disse Sergey sollevato. «Falli restare un paio di giorni finché non torno.»
Galina riattaccò, sentendosi vuota dentro.
Suo marito, come sempre, aveva preso le parti della sorella.
Con un sospiro, decise di chiamare Margarita.
«Ciao, Rita. Ho visto la tua sorpresa oggi.»
«Sì, Galya, lo so. Sono appena corsi da me. Perché li hai mandati via?»
“Ho esagerato. Puoi dirgli che possono tornare. Ma Rita, per favore avvisami la prossima volta prima di fare qualcosa del genere.”
“Certo, Galya. Mi dispiace. Sono impulsiva.”
Dopo aver chiuso la chiamata, Galina andò in cucina.
Decise che, alla fine, aveva fatto la cosa giusta. La famiglia dovrebbe sostenersi a vicenda. Iniziò a prepararsi per il loro ritorno, liberando una delle stanze.
Aveva appena finito quando suonò il campanello.
Nikolai e la sua famiglia erano sulla soglia.
“Galya, perdonaci ancora. Davvero non volevamo…”
“Va bene, va bene,” disse Galina con un gesto della mano. “Entrate. Sentitevi a casa.”
Sergey tornò dal viaggio di lavoro una settimana dopo. Nel frattempo, Galina si era già abituata ai nuovi ospiti.
“Beh, Kolya, ti è andata proprio male,” disse Sergey al cugino. “E il lavoro?”
“Sto ancora cercando.”
“Va bene, non preoccuparti. Troveremo qualcosa. Ti aiuterò io. Per ora resta qui. C’è spazio per tutti.”
Passarono ancora alcune settimane.
Nikolai trovò un lavoro. Vera aiutava Galina in casa. Kristina e Oleg trovarono dei lavoretti.
Dopo alcuni mesi, vedendo che i parenti si stavano finalmente riprendendo, Sergey e Galina decisero di aiutare la famiglia di Nikolai a prendere una casa in affitto.
Trovarono un accogliente appartamento di due stanze alla periferia della città e li aiutarono a pagare l’affitto iniziale.
Quando tutto fu sistemato, Nikolai e la sua famiglia si trasferirono.
“Grazie,” disse Nikolai, abbracciando Sergey e Galina. “Non so cosa avremmo fatto senza il vostro aiuto.”
“Non preoccuparti, Kolya,” rise Sergey. “L’importante è che ora vada tutto bene.”
Galina guardava felice la sua nuova, grande famiglia.
Tutto è bene quel che finisce bene.
