Насолоджуючись хвилиною спокою, Поля отримала дзвінок від своєї скаженої подруги Ганни, яка дуже хотіла купити машину, яка продається за невигідною ціною через те, що продавцю терміново знадобилися гроші. Незважаючи на хвилювання, у Ганни не було необхідних коштів, і вона звернулася до Полі за допомогою, знаючи, що вона має заощадження, призначені для початкового внеску по іпотеці. Поля, цінуючи фінансову розсудливість, відмовилася давати гроші в борг, наголосивши на несуттєвому характері покупки.
Реакція Ганни була гіркою: вона розкритикувала Полю за скнарість і згадала минулі образи, зокрема, вказала на невдачі в особистому житті Полі та її нинішню життєву ситуацію. Розмова залишила Полю розчарованою, вона усвідомила зростаючу дистанцію та зміни у їхній дружбі. Прохання про гроші ще більше загострило їхні стосунки, підтвердивши мудрість про те, що позичення грошей може поставити під загрозу дружбу та інші близькі стосунки.
Через кілька днів розпач Ганни переріс у прохання оплатити життєво необхідну медичну процедуру для її брата Влада, який нібито перебував у тяжкому стані та потребував лікування за кордоном. Перейнявшись серйозністю ситуації, Поля без роздумів погодилася допомогти. Однак, коли Поля побачила здорового та безтурботного Влада, який катається на скейтборді біля банку, вона зрозуміла, що Ганна обманює її.
Зіткнувшись з правдою, Ганна зізналася, що сфабрикувала надзвичайну ситуацію, щоб отримати кошти на машину, та використала прихильність Полі до Влада. Відчувши себе зрадженою, Поля дала Ганні відсіч, розірвавши їхню дружбу і розмірковуючи про те, як болісно прояснився цей інцидент щодо довіри та чесності. Вона усвідомила справжній характер Ганни, віддавши перевагу самоповазі маніпулятивним відносинам, і пішла далі по життю, не звертаючи уваги на обманний план.