La mia figliastra Hyacinth non mi ha mai sopportato, e non mi parlava da mesi — forse addirittura da un anno. Poi, all’improvviso, mi chiama, tutta entusiasta, chiedendomi di incontrarci in un ristorante elegante. Ho pensato che forse fosse pronta a ricostruire il nostro rapporto. Era tutto ciò che avevo sempre desiderato, quindi naturalmente ho … Read more
Una donna fragile impedì al marito di entrare nella camera d’ospedale. Il medico impallidì quando seppe la verità. Вера возвращалась к реальности медленно, будто всплывая из бездонной пропасти. Она понимала, что каким-то образом выбирается откуда-то, но не могла осознать — откуда именно. Вокруг раздавались приглушённые разговоры. Голоса и страдание. Страдание, нарастающее с каждой секундой, заполняющее … Read more
Inarrestabile. Oggi riportavo a casa le mie bambine! Salutai le infermiere alla postazione mentre mi dirigevo frettolosamente verso la stanza di Suzie. Ma quando scostai la porta, rimasi di stucco. Le mie bambine dormivano nelle loro culle, ma Suzie non c’era. Pensai che fosse uscita per prendere un po’ d’aria fresca, ma poi vidi il … Read more
Quando Victoria fece ritorno nella casa di suo nonno in una piccola cittadina della regione di Ivanovo, il suo cuore si strinse in una profonda malinconia. Era passato molto tempo dall’ultima volta che aveva varcato quella soglia, ma sembrava che il tempo si fosse fermato in quella dimora. L’aria era pervasa dal familiare odore del … Read more
Quando Egor decise di lasciare crescere i capelli, non immaginava le difficoltà che avrebbe dovuto affrontare. I suoi compagni iniziarono a deriderlo senza pietà e persino uno dei suoi insegnanti, l’anziano e severo Ivan Sergueïevitch, si unì alle beffe. Ma tutto cambiò quando il padre di Egor, Pierre, venne a sapere la verità e decise … Read more
Una gelida brezza autunnale faceva cadere le foglie gialle lungo la strada del villaggio mentre Alina scendeva dall’autobus. Le gambe le facevano male dopo il lungo viaggio e il cuore le pesava: salutare il nonno era stato difficile. Non aveva fatto nemmeno pochi passi dal capolinea quando udì una voce familiare, un po’ roca: «Alinushka, … Read more
Natasha e suo marito stavano uscendo dal ristorante dove avevano festeggiato il suo compleanno. La serata era stata meravigliosa. Erano intervenuti molti ospiti, tra cui parenti e colleghi. Natasha ne aveva conosciuti molti per la prima volta, ma se Dmitry li aveva invitati, sapeva cosa stava facendo. Natasha era il tipo di persona che non … Read more
Marina fermò l’auto davanti al cancello di un’amica e restò seduta per qualche secondo ad ammirare il suo curatissimo giardino. Il sole di giugno irraggiava generosamente il terreno, giocando riflessi sui vetri della veranda. Amava quella casa di campagna con tutto il cuore: ogni cespuglio di lillà era stato piantato dalle sue mani, ogni aiuola … Read more
Quando decisi che mia madre sarebbe venuta a vivere con me, immaginavo sarebbe stato difficile. Ma il suo arrivo ha cambiato la mia vita per sempre. Il destino a volte cambia direzione senza preavviso, proiettandoti in una realtà completamente diversa prima ancora che tu te ne renda conto. Credevo di essere autosufficiente: vivevo da sola … Read more
«Va bene, Viktor,» disse la moglie in piedi in cucina, guardando il marito con disprezzo. «Ho una conversazione importante. Non pensar nemmeno di interrompermi.» Durante tutto il loro matrimonio, l’uomo aveva già capito perfettamente cosa significasse un inizio del genere. Fulmini e saette si sarebbero abbattuti su di lui a catinelle. «E sì, dai, comincia … Read more