Дар’я зателефонувала Марті Степанівні і заявила, що вони не зможуть бути присутніми на її ювілеї через фінансові труднощі: останні гроші пішли на оплату дитячого садка. Марта, не зважаючи на їхні фінансові труднощі, наполягла на тому, щоб вони прийшли без подарунка, що тільки посилило небажання Дар’ї. Її нерішучість пояснювалася не тільки фінансовою скрутою, а й глибшою образою на родину чоловіка Остапа, яка відкрито знущалася з них при кожній нагоді.
Незважаючи на протести Дар’ї, Олег підтвердив, що його мати наполягає на їхній присутності і теж запропонував їм піти без подарунка. Дар’я з жахом чекала нових глузувань з боку брата та сестри Остапа, які завжди ставилися до нього зневажливо через його професію медбрата. Прибувши на свято без подарунка, вони були з презирством зустрінуті сестрою Остапа – Лесею, яка голосно заявила про їхню фінансову неспроможність решті гостей.
Потім Леся ще більше образила їх, заявивши, що вони не заслуговують на місце за головним столом, адже прийшли без подарунка. Потім брат Остапа, Макар, перегородив їм шлях у вітальню, повторивши слова Лесі. У сімейну суперечку втрутилася Марта, яка спочатку підтримала присутність Остапа та Дар’ї.
Однак, переговоривши з Макаром віч-на-віч, вона відправила їх на кухню чекати від’їзду головних гостей. Це приниження стало останньою краплею для Остапа, який, обурившись, заявив, що вони не терпітимуть такого звернення. Незважаючи на спроби матері заспокоїти їх, Остап і Дар’я стрімко покинули квартиру, присягнувшись більше ніколи туди не повертатися.